fr | Installation artistique in situ dans les gorges du Pérouré réalisée dans le cadre de l’atelier de projet Situations extrêmes (ensa nantes) pour le VIAPAC (route de l’art contemporain) porté par les musées Gassendi à Dignes-les-bains (France) et SESAC à Caraglio (Italie). Présentée in situ pendant plus de trois ans ; invitation au pavillon français Metavilla à la biennale d’architecture de Venise, octobre 2006.
de | Kunstinstallation in situ in den Schluchten des Pérouré im Rahmen des Projektateliers « Situations extrêmes » (ensa Nantes) für die zeitgenössische Kunststraße VIAPAC, durchgeführt von Musée Gassendi in Dignes-les-bains (Frankreich) und SESAC in Caraglio (Italien). Vorgestellt drei Jahre lang in situ ; Einladung zum französischen Pavillon Metavilla bei der Architekturbiennale Venedig, Oktober 2006.
fr | Chantier volant (présentation synthétique)
de | Chantier volant (Zusammenfassung)